新闻资讯

你所在的位置:首页 > 新闻资讯
An arm and leg本来这样翻译!十分简单误解
发布时间 : 2023-11-12 03:13:23 标签 : 新闻资讯 访问量 : 1

  我们都知道arm, leg是臂膀和腿的意思,那么问题来了,老外说的an arm and a leg是指“一条臂膀和一条腿”吗?

  是不是很吃惊呀?实在意义竟然是“许多钱”,通常用的时分是这个方式:cost an arm and a leg~

  关于leg的俚语。还有一个极端常用的表达break a leg,千万别了解成“断了一条腿”哦,它其实便是一条祝福语,表明“祝你好运,一路顺风”等~

电话
消息
二维码
分享